| |
  |
| |
| |
 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Reliable multilingual information
is the foundation of AD-COM's mission. Our global translator
network and advanced language technology enable us to deliver
rapid, cost-effective translation services in every business
language and content format at the highest level of quality.
Over the years we have gained a wide experience in the translation
of very specialized texts: Telecommunications, Software Development,
Electronics, Finance, Education and Automotive. As subject matter experts,
the AD-COM team understands that a linguistic solution that
works in one specific industry, or even company, doesn't necessarily
apply to all.
All AD-COM translations are rendered by a native speaker of
the target language and reviewed for accuracy and style by another
language professional specializing in the subject matter at
hand. Terminology glossaries and translation memory databases
are developed for every client by our in-house and in country
experts. This service ensures accuracy and consistency between
translations across multiple projects, and reduces the time
to research and review exact terminology. Our translation team
has access to the latest terminology banks, dictionaries and
reference materials.
|
|
|
|
PROJECT
TYPES INCLUDE:
Software Applications
HELP Files
Installation Guides User Guides
Quick Reference Cards
Technical Support Manuals
Illustrated Parts Manuals
Scripted Lesson Plans
Product Posters
Product Brochures
Packaging and collaterals
Parts catalogues and
databases
Marketing materials
Web sites
Articles and Press Releases
Flowsheets
Patents
Annual Reports
White Papers and Data Sheets
|
|
 |
Our DTP and QA specialists are skilled problem solvers - consistently
saving our clients time and money. They adhere to the strictest
quality control procedures for translation and presentation
(AD-COM's system of checks and balances and QA). Every project
is thoroughly checked for typographical errors, omissions, misinterpretation,
cross references and consistency across a range of documents.
Our in-house and in-country linguists and translators, software
engineers, desktop publishing professionals, graphic specialists,
subject matter experts, and administrative staff will ensure
your business communications are clearly understood around the
globe. On time. On budget. On YOUR terms.
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
Aside
from maintaining your budget, outsourcing only when needed offers
you:
> The ability to hire translators
and editors experienced in the translation of your specific subject
areas;
> The ability to translate large texts
to deadline (because your "staff" can grow to the situation's demand);
> Compliance with international and domestic
standards in the field of translation; and
> A range of comprehensive services:
preparation for printing, master layout development, desktop publishing,
copying, binding, etc. |
|
|
|
|
|
|
